Un homme sort d'une voiture muni d'une lettre recommandée et se dirige en direction de la boîte aux lettres la plus proche. Il l'ouvre et alors qu'il s'apprête à glisser sa main à l'intérieur pour y déposer le message, la boîte aux lettres lui dit : "Plus de courrier !".