C'est un gars assis à un bar. Il dit au Barman :
- Tu vois vu la femme là-bas? Offre lui un verre de ma part.
- Oublie, ça ne sert à rien. Cette femme là est lesbienne!
- Voyons donc! Ce n'est pas grave! Ça ne me dérange pas, qu'est ce que ça peut faire?
Le Barman va porter un verre à la demoiselle de la part du gentil monsieur. La dame remercie gentiment le monsieur de la main. Puis le gars lui paie un deuxième verre, puis trois. Il décide alors d'aller la voir. Il s'assied à côté d'elle. Ils se présentent, discutent un peu et finalement, le gars embêté demande à la fille.
- Dis-Donc: y a-t-il encore la guerre, en Lesbie?