Un touriste français, célibataire, séjourne au Portugal. Un soir, il se rend dans un bordel et demande à la taulière :
- Je voudrais une fille blonde, aux yeux bleus, et qu' elle soit bien épilée.
- Oui, monchieur, une fille blonde aux chyeux bleus et bien épilée, vous challez chambre dix-chuit.
Le gars entre dans la chambre 18 et voit une fille toute nue sur le lit. Mais elle est brune, elle a des yeux foncés et une épaisse toison entre les jambes. Alors, il retourne à l'accueil et dit :
- Ca ne va pas. Chambre 18, la fille est tout le contraire de ce que je voulais.
- Ma non, monchieur. Che viens avec vous.
Ils entrent tous les deux chambre 18 et le client dit :
- Regardez, elle est brune.
- Maria, enlève ta perruque !
La fille s'exécute, et elle a de beaux cheveux blonds.
- Oui, mais elle n'a pas les yeux bleus.
- Maria, enlève tes lentilles de contact !
La fille fait ce qu'on lui dit, et elle a de beaux yeux bleus.
- Oui, mais elle n'est pas épilée.
- Maria, bouche un peu, pour chacher les mouches !